Iunie, luna scurtmetrajelor la Institutul Cervantes, gratuit, pe Vimeo

29 mai 2020
Iunie, luna scurtmetrajelor la Institutul Cervantes, gratuit, pe Vimeo jpeg
  • În perioada 2-30 iunie, vor fi difuzate șase scurtmetraje, cu subtitrare în limba engleză, din palmaresul edițiilor 46 și 47 ale Festivalului Internațional de Film de la Huesca
  • Festivalul Internațional de Film de la Huesca cuprinde filme eligibile pentru selecția la Premiile Oscar
  • Vizionarea se face cu acces gratuit, datele de acces pentru cinefilii români fiind disponibile pe pagina de Facebook a Institutului Cervantes din București

În luna iunie, în fiecare zi de marți, Institutul Cervantes din București oferă ocazia cinefililor de a viziona gratuit, pe platforma Vimeo, o serie de șase scurtmetraje selecționate la edițiile din 2018 și 2019 ale prestigiosului Festival Internațional de Film de la Huesca. Un total de 90 de minute, ce conferă o imagine actuală a cinematografiei ibero-americane; producții din Chile, Mexic și Spania, care înglobează diferite tematici, genuri și forme de a înțelege arta. Filmele se încadrează tematicilor actuale ce invită la dezbatere și la dialog social; moartea, machismul sau relațiile părintești sînt unele dintre aceste teme.

Festivalul Internațional de Film de la Huesca este una dintre cele mai vechi competiții de scurtmetraje din Spania și una dintre cele mai importante la nivel internațional. De la înființarea sa, în 1973, s-au sărbătorit 47 de ediții, cea de-a 48-a urmînd să aibă loc între 12 și 20 iunie, în Huesca (Aragón, Spania).

Festivalul cuprinde trei secțiuni: Internațional, Ibero-american și Documentar și oferă premii în valoare de peste 24.000 de euro. Premiul Danzante (trofeul de lemn și fier fiind un tribut adus figurii legendare a orașului) este marele premiu al fiecăreia dintre cele trei secțiuni și beneficiază de recunoașterea Academiei de Arte și Științe Cinematografice din Spania și a Academiei de la Hollywood. Aceasta constă în faptul că filmul cîștigător al acestui premiu intră direct în preselecția Premiilor Oscar.

Una dintre mărcile de referință a Festivalului de la Huesca a fost capacitatea sa incredibilă de catalizator de talente, punînd accent pe debuturi sau pe producții de școală sau universitate. Din punct de vedere istoric, Huesca a reprezentat o platformă importantă pentru producțiile în spaniolă și din toată America Latină, rezultatul fiind crearea unui concurs specific care să găzduiască producțiile care au venit mereu în număr mare din acest spațiu unit prin aceeași limbă: spaniola.

Alături de scopul de a servi drept platformă de lansare a noilor talente și de a deveni un reper în sfera scurtmetrajelor, la nivel internațional, Festivalul de la Huesca este, în aceeași măsură, un tribut adus marilor personalități ale celei de-a șaptea arte. În ultimii ani, s-a bucurat de prezența a mari nume, precum Costa-Gavras, Jean Claude Carriere, Stephen Frears, frații Taviani, Alex de la Iglesia sau Carlos Saura, originar din Huesca (care și dă numele unuia dintre premiile omagiale din cadrul Festivalului, cel pentru o remarcabilă și promițătoare traiectorie profesională a tinerelor personalități din lumea filmului).

*

Program

-           2 iunie: „Una noche con Juan Diego Botto”/„O noapte cu Juan Diego Botto” (Spania, regia: Teresa Bellón și César F. Calvillo, 2019).

-           9 iunie: „Fuego olímpico”/„Flacăra olimpică” (Mexic, regia: Ricardo Soto, 2018).

-           12 iunie: „Tahrib” (Spania, regia: Gerard Cortés Vidal, 2018).

-           16 iunie: ”Rapaz”/„Rapace” (Chile, regia: Felipe Gálvez, 2017).

-           23 iunie: „La Huella”/„Urma” (Mexic, regia: Carlos Andrade Montemayor, 2017).

-           30 iunie: „El camino de los perros”/„Drumul cîinilor” (Chile, regia: Sebastián Cuevas, 2017).

*Proiecțiile sînt disponibile 48 de ore, începînd cu ora 21:00.

1 1 jpg jpeg

Una noche con Juan Diego Botto/O noapte cu Juan Diego Botto

Spania, 2019

Ficțiune, 22 min.

Versiune originală: spaniolă

Premiu la Festivalul de la Huesca: Mențiune Specială a Juriului latino-american

Regie și scenariu: Teresa Bellón, César F. Calvillo

Producție: César F. Calvillo

Cu: Juan Diego Botto, Cristina Soria

Imagine: Andrés Malo

Sunet: Sergio García González

Sinopsis: De 20 de ani, Cristina visează să se culce cu Juan Diego Botto. El toată viața a visat la o lume mai corectă.

2 1 jpg jpeg

Fuego olímpico/Flacăra olimpică

Mexic, 2018

Ficțiune, 11 min.

Versiune originală: spaniolă

Premiu la Festivalul de la Huesca: Danzante Iberoamericano „Cacho Pallero”

Regie: Ricardo Soto

Producție: Dario Giordano

Cu: Adriana Marroquín

Imagine: Miguel Zetina

Muzică: Ricardo Soto

Sunet: Sounder Sounder

Sinopsis: 12 octombrie 1968, deschiderea celei de-a XIX-a ediții a Jocurilor Olimpice din Mexic. O atletă olimpică face istorie aprinzînd „flacăra păcii”. Acțiunea merge în trecut, o studentă poartă torța olimpică amintind de „focul morții studenților” uciși de guvernul mexican în masacrul de la Tlatelolco.

     

3 1 jpg jpeg
4 1 jpg jpeg

Tahrib

Spania, 2018

Ficțiune, 10 min.

Versiune originală: spaniolă

Premiu la Festivalul de la Huesca: Danzante Iberoamericano  Opera Prima „Alberto Sánchez”

Regie: Gerard Cortés Vidal

Scenariu: Gerard Cortés Vidal

Producție: ESCAC Films, Javier de la Llave

Cu: Said Chatiby, Larbi Ajbar

Imagine: Pepe Gay de Liébana

Muzică: Raúl del Castillo, Marlon Rodríguez

Sunet: Roger Navarro

Regie artistică: Carlota González-Adrio

Sinopsis: Tariq, un tînăr marocan, lucrează pentru una dintre mafiile care organizează traversări ilegale în barcă. El trebuie să transporte oameni, prin strîmtoarea Gibraltar, fără să fie prins. Dar fiecare traversare poate fi ultima.

Rapaz/Rapace          

Chile, 2017

Ficțiune, 13 min.

Versiune originală: spaniolă

Premiu la Festivalul de la Huesca: Danzante Iberoamericano „Cacho Pallero”

Regie: Felipe Gálvez

Scenariu: Antonia Girardi, Felipe Gálvez

Producție: Planta, Quijote Films, Fernando Bascuñan, Giancarlo Nasi

Imagine: Matías Illanes

Cu: Andrew Bargsted, Roberto Farias, Benjamín Westfal, Claudia Cabezas

Sinopsis: Ariel este implicat în arestarea unui adolescent acuzat că a furat un telefon mobil. O masă de oameni îl înconjoară pe tînăr, unii îl acuză, unii în lovesc, iar alții îl apără. Ariel trebuie să hotărască în ce tabără este.

     

5 1 jpg jpeg
6 1 jpg jpeg

La Huella/Urma

Mexic, 2017

Ficțiune, 19 min.                                           

Versiune originală: spaniolă

Premiu la Festivalul de la Huesca: Premiul întîi (Premiul Danzante Iberoamericano)

Regie: Carlos Andrade Montemayor

Scenariu: Carlos Andrade Montemayor

Producție: Felicitas Arce și Alejandra Cárdenas

Cu: Azur Zagada

Sinopsis: Urmăritorul caută, adulmecă, investighează și în primul rînd ia urma. Merge pe urma bestiei care lasă după sine o dîră de sînge și moarte.

El camino de los perros/Drumul cîinilor   

Chile, 2017

Ficțiune, 22 min.        

Versiune originală: spaniolă                          

Premiu la Festivalul de la Huesca: Danzante Iberoamericano Opera Prima „Alberto Sánchez”

Regie: Sebastián Cuevas

Scenariu: Paula Armstrong

Producție: María Gutiérrez

Asistent de producție: Macarena López

Cu: René Miranda, Daniel Candia, Felipe Díaz

Imagine: Rodrigo Carrasco

Regie artistică: Francisca Fernández, Favianna Gacitúa

Sinopsis: Jorge, în vîrstă de 17 ani, călătorește din Chiloé pînă în Santiago pentru a-și căuta tatăl pe care nu-l cunoaște. Cînd ajunge însă, are parte parte de o surpriză uluitoare, care îi va schimba cursul călătoriei.

anunt dilema jpg
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul site: www.dilema.ro
Începînd din 7 martie ne puteți găsi pe noul șițe: www.dilema.ro
telefoane samsung galaxy s23 ultra jpg
Ai nevoie de un nou smartphone? Comandă telefoane Samsung Galaxy S23 Ultra aici!
Pentru a vedea specificațiile telefonului este necesar să alegi brandul, modelul, condiția estetică a produsului, culoarea și spațiul de stocare.
Depresia jpg
Depresia: semne, simptome și cauze
Sperăm ca această problemă de sănătate să stea cît mai departe de tine.
Header anvelope jpg
Cum să-ți alegi corect anvelopele de iarnă
Dacă pneurile au taloanele prea moi pentru greutatea mașinii.
Păcănele pe bani reali și cazinourile online jpg
Păcănele pe bani reali și cazinourile online
Jocurile de noroc sînt legate de speranța unui cîștig online.
ruj rezistent 24 ore jpg
Christmas tree landscape png
Cadouri de Crăciun pentru cei mai buni prieteni. 3 idei pe care o să le adore și Moșul
Dacă în cercul de prieteni aveți iubitoare de beauty, un calendar advent este o idee minunată.
poza2 jpeg
Industria IT în România: Joburi și Tendințe în Tehnologie
În plus, se observă o creștere a numărului de femei angajate în domeniul IT, ceea ce reflectă o schimbare pozitivă în dinamica forței de muncă în acest sector.
dilema jpg
Cu ce se diferențiază casele de pariuri online
Alegînd o casă de pariuri cu un sistem de suport bine pus la punct, vei depăși mai ușor anumite momente dificile iar problemele pe care le vei întîmpina vor fi rezolvate mai rapid.
pexels andrea piacquadio 941555 jpg
Stresul de sărbători. Cum să îi faci față mai ușor
Amintește-ți că cel mai potrivit cadou pentru mama este, de cele mai multe ori, veselia și buna dispoziție din ziua de Crăciun, cu toată familia la masă.
The Veils Poster Web jpg
Finn & Oigăn, solo
Originar din Londra dar relocat în Noua Zeelandă, Finn Andrews este compozitor și multi-instrumentist.
ILUMA Stardrift KV Landscape jpg
Philip Morris International lansează în România prima ediție limitată IQOS ILUMA – descoperă IQOS ILUMA STARDRIFT
Philip Morris International (PMI) lansează la finalul acestei luni IQOS ILUMA STARDRIFT, prima ediție limitată a celui mai inovator produs din portofoliul său de alternative fără fum.
Grand Hotel Europa  poza 1 jpg
Grand Hotel Europa sau adevărul minciunilor la persoana întîi
Cu atît mai puțin unul în vogă ca autoficțiunea, explorat de nume mari ale ultimelor decenii precum Annie Ernaux sau Karl Ove Knausgård.
foto alex galmeanu jpg
dragostea, regim urban
Poate pentru că dimineața am intrat la loc în mine
ce rol are vitamina e jpg
Top 3 cele mai frecvente probleme ale pielii și cum le poți combate
Nu uita să faci schimbări și în alimentație: consumă produse cu indice glicemic mai scăzut și evită excesul de lactate.
featured image (7) jpg
un parfum clasic de barbati jpg
Idei de cadouri pentru bărbații din viața ta - ce să le dăruiești, în funcție de relația dintre voi
Așa că, o idee bună este să notezi fiecare link pe care ți-l trimite amicul tău, pentru a fi mai ușor să îi găsești cadoul ideal.
DilemaVeche (2) (3) jpg
Aproximativ 33% dintre parfumurile masculine sînt folosite de femei! Ce ingrediente au astfel de parfumuri?
Foarte apreciate sînt și parfumurile orientale pentru bărbați, care au note unice, catifelate, arome de vanilie și alte condimente minunate.
alege o crema pentru tenul uscat jpg
6 produse de îngrijire care să nu îți lipsească din trusa cosmetică
Toate acestea au proprietăți extraordinare și te pot ajuta să îți menții pielea tînără și frumoasă pentru cît mai mult timp.
AM jpg
Depresie
Cum să nu fiu mohorît
caserole mancare unica folosinta snick ambalaje jpg
Caserole pentru mîncare de unică folosință disponibile la Snick Ambalaje
Acest concept este unul care reușește să atragă mulți clienți, consumatori totodată.
Bulucz jpg
Relicve, ustensile
Tocmai îmi vin în minte spălarea picioarelor, Ciubotele lui van Gogh
IQOS x DIPLOMA 5 jpg
Omid Ghannadi, creatorul instalației IQOS x DIPLOMA: Apreciez că sînt companii care se implică atît de vizibil în sprijinul comunității
El este omul din spatele instalației imersive IQOS proiectată special pentru ediția de anul acesta a festivalului DIPLOMA.
Eutanasie
Cum ne-ai învățat să fim atenți

Adevarul.ro

image
Ucrainenii au distrus un vehicul blindat rusesc rar, proiectat pentru a transporta liderii ruși în caz unui atac nuclear, biologic sau chimic
Ucraina a distrus un vehicul blindat rusesc rar folosit pentru prima dată la dezastrul nuclear de la Cernobîl .
image
Geamăna siameză Abby Hensel s-a căsătorit. Motivul pentru care femeile nu au recurs la operația de separare VIDEO
Una dintre cunoscutele gemene siameze Abby și Brittany Hensel și-a găsit dragostea adevărată. Conform Mirror, tânăra Abby Hensel, în vârstă de 34 de ani, s-a căsătorit cu Josh Bowling, asistent medical și veteran al armatei Statelor Unite.
image
Un român care a cumpărat de pe Facebook un permis fals de conducere s-a dus la poliție să-l reînnoiască
Un bărbat din Alba Iulia a fost condamnat la 4 luni și 20 de zile de pușcărie, pentru complicitate la fals în legătură cu permisul său de conducere.

HIstoria.ro

image
Cum percepea aristocrația britanică societatea românească de la 1914?
Fondatori ai influentului Comitet Balcanic de la Londra, frații Noel și Charles Buxton călătoresc prin Balcani, în toamna anului 1914, într-o misiune diplomatică neoficială, menită să atragă țările neutre din regiune de partea Antantei.
image
Istoricul Maurizio Serra: „A înțelege modul de funcționare a dictaturii ne ajută să o evităm” / INTERVIU
Publicată în limba franceză în 2021, biografia lui Mussolini scrisă de istoricul Maurizio Serra, membru al Academiei Franceze, a fost considerată un eveniment literar şi istoric.
image
Procesul „Numai o guriță”, o noutate pentru justiția română la început de secol XX
În primăvara anului 1912, pictorul Gore Mircescu îl aducea în fața justiției pe librarul Constantin Sfetea, pe motivul reproducerii neautorizate a uneia din lucrările sale – „Numai o guriță” – pe care cel din urmă o folosise la ilustrarea unor cărți poștale.