Michel Tournier, Jurnal extim

Publicat în Dilema Veche nr. 326 din 13 - 19 mai 2010
Michel Tournier, Jurnal extim jpeg

Michel Tournier, Jurnal extim, traducere din limba franceză de Radu Sergiu Ruba, editura Humanitas, 2009.

Extimul este opusul intimului, consemnare a lumii (de prin casă, de prin curte, de prin cărţi), dar nu şi a cotlonului de intimitate al privitorului. Instrumentarul extimist conţine monoclu, binoclu, microscop, stetoscop – tot ce vreţi, numai nu oglinzi-oglinjoare. Gesturile extimiste au o mărinimie graţioasă a altruismului cum numai în baletul unui garderobier mai întîlneşti.

Pe scurt, Jurnalul extim al lui Michel Tournier e o carte de mărturii neconfesive, cu o sumedenie de personaje, dar cu protagonist eclipsat. Autorul îşi lasă trăirile între paranteze şi povesteşte una-alta despre unii şi alţii: mamă, tată, Descartes, Mitterrand, răţoi, pelerini, caracterul masculin al ciocolatei, proiectul unui minister al civilizaţiei, Premiul Nobel pentru rahat-lukum, cumpătarea „decanei de vîrstă a umanităţii“ (care a lăsat alcoolul şi tutunul la 114 ani). Discursul său e cel de pe poziţia omului implicat, dar invizibil; şi invizibil, dar adorabil rău. Tournier are umor cu carul (cel mare), e hîrşit ca un cvasioctogenar (la vremea aceea) şi hîtru ca un bunic încîntat de bogăţia celor ce se întîmplă!


O vorbă minunată: „Cînd un şoarece vede trecînd un liliac, exclamă: «O, un înger!»“.

Un răspuns „de Pantheon“ postmodern, la întrebarea cu care dintre zei s-ar identifica: „Păi, ştiţi, pe mine... Manneken Pis din Bruxelles mă inspiră cel mai mult“.

O reuşită colaterală a acestui Jurnal: redescoperirea farmecului reconfortant al atît de blamatelor discuţii despre vreme. Din cînd în cînd, Tournier opreşte orice amintire, scenariu sau speculaţie şi comută, cu real nesaţ, pe meteo. Probabil că atunci discută, de fapt, cu sine: politicos, aşa cum o faci cu orice necunoscut amabil.
 

dilemaveche ro   Literatura clasica pentru copii   De ce merita redescoperita jpg
Literatura clasică pentru copii: De ce merită redescoperită
"A fost odată, ca niciodată..." Cine nu-și amintește aceste cuvinte magice care deschideau porțile unei lumi fantastice?
dilemaveche ro   Dragostea pentru lectura O mostenire pentru generatiile viitoare jpg
Dragostea pentru lectură: O moștenire pentru generațiile viitoare
Îți amintești de clipele petrecute în copilărie când stăteai cufundat în paginile unei cărți captivante?
comunism jpg
Istoria comunismului: lecturi esențiale pentru a înțelege un fenomen global
Comunismul a fost un fenomen global care a influențat profund secolul XX, iar studiul său continuă să fie de mare interes pentru istorici, politologi și publicul larg.
comunicat instituto cervantes espacio femenino 2024 jpg
Cinema feminin din Spania și America Latină, în luna martie, la Institutul Cervantes din București
Și în acest an, luna femeii este sărbătorită la Institutul Cervantes cu o serie de filme care aduc în atenția publicului o serie de creații cinematografice semnate de artiste din spațiul cultural hispanic.
1038 16 IMG 20220219 WA0027 jpg
Compilați, compilați...
Îi las plăcerea să reflecteze asupra
p 17 jpg
La contactul cu pielea
Smoke Sauna Sisterhood e pe de-a-ntregul cuprins în titlul său: într-o saună retrasă.
1038 17b Idles Tangk webp
Tobe + chitare = love
Nu știi neapărat ce vrea să fie acest prolog, dar exact fiindcă e un prolog mergi mai departe
image png
387326384 1387431755465458 2939236580515263623 n jpg
Orice sfârșit e un nou început
Când faci febră, când plângi din senin, când râzi cu toată gura știrbă.
Afișe Turneul Național 08 jpg
Martie este luna concertelor de chitară
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
426457521 938541944508703 1123635049469230038 n jpg
One World Romania – Focus Ucraina: proiecție „Photophobia”
„Photophobia” marchează doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
1037 15 Maria Ressa   Cum sa infrunti un dictator CV1 jpg
O bombă atomică invizibilă
Ce ești tu dispus(ă) să sacrifici pentru adevăr?
p 17 2 jpg
Spectacol culinar
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
1037 17 cop1 png
Liric & ludic
Esența oscilează între melancolie și idealism romantic.
Vizual FRONT landscape png
FRONT: expoziție de fotografie de război, cu Vadim Ghirda și Larisa Kalik
Vineri, 23 februarie, de la ora 19:00, la doi ani de la începerea războiului din Ucraina, se deschide expoziția de fotografie de război FRONT, la Rezidența9 (I.L. Caragiale 32) din București.
image png
Lansare de carte și sesiune de autografe – Dan Perșa, Icar 89
Vă invităm joi, 15 februarie, de la ora 18, la Librăria Humanitas de la Cişmigiu (bd. Regina Elisabeta nr. 38), la o întâlnire cu Dan Perșa, autorul romanului Icar 89, publicat în colecția de literatură contemporană a Editurii Humanitas.
p 16 O  Nimigean adevarul ro jpg
Sfidarea convențiilor
O. Nimigean nu doar acordă cititorului acces la realitatea distorsionată pe care o asamblează, ci îl face parte integrantă a acesteia.
1036 17 Summit foto Florin Stănescu jpg
Teatru de cartier
Dorința de a surprinde tabloul social în complexitatea lui, cu toate conexiunile dintre fenomene, are însă și un revers.
p 23 Compozitie pe tema Paladistei, 1945 jpg
Victor Brauner – Paladienii și lumea invizibilului
Reprezentările Paladistei sînt prefigurări fantastice în care contururile corpului feminin sugerează grafia literelor unui alfabet „erotic“ care trimite la libertatea de expresie a scrierilor Marchizului de Sade.
1 Afiș One World Romania 17 jpg
S-au pus în vînzare abonamentele early bird pentru One World România #17
Ediția de anul acesta a One World România își invită spectatorii în perioada 5 - 14 aprilie.
Poster orizontal 16 02 2024 Brahms 2  jpg
INTEGRALA BRAHMS II: DIRIJORUL JOHN AXELROD ȘI VIOLONISTUL VALENTIN ȘERBAN
Vineri, 16 februarie 2024 (19.00), ORCHESTRA NAŢIONALĂ RADIO vă invită la Sala Radio la cel de-al doilea concert dintr-un „maraton artistic” dedicat unuia dintre cei mai mari compozitori germani.
1035 16 coperta bogdan cretu jpg
Două romane vorbite
Roman vorbit prin încrucișări de voci, ele însele încrucișate biografic în feluri atît de neașteptate, cartea lui Bogdan Crețu reușește performanța unei povești de dragoste care evită consecvent patetismul.
p 17 2 jpg
Plăcerea complotului
Pariser nu e naiv: Europa nu mai e aceeași.
1035 17 The Smile Wall Of Eyes 4000x4000 bb30f262 thumbnail 1024 webp
Forme libere
Grupul The Smile va concerta la Arenele Romane din București pe data de 17 iunie 2024, de la ora 20.

Parteneri

1 fructe vara jpg jpeg
Fructele de vară care întăresc imunitatea și hidratează natural. De ce merită consumate zilnic
Fructele de vară nu sunt doar delicioase și răcoritoare, ci și o sursă importantă de vitamine, apă și antioxidanți. Află care sunt cele mai benefice pentru sănătate și cum le poți integra ușor în alimentația zilnică.
Fregata Regele Ferdinand FTO Fortele navale Romane jpeg
Un marinar român a dispărut de la bordul fregatei „Regele Ferdinand”, când nava se afla în larg
Ministerului Apărării Naționale (MApN) transmite duminică, 1 mai, că un marinar român lipsește de la bordul fregatei „Regele Ferdinand", aflată în misiune în Marea Mediterană.
Bebelus  jpg
Este considerat cel mai frumos nume de bebeluș din lume. Tot mai mulți părinți îl aleg, fără să cunoască semnificația reală
A fost desemnat cel mai frumos nume de bebeluș din lume. În mod surprinzător, mulți părinți l-au ales deja, fără să știe cât de special este. Alegerea unui nume pentru copil este una dintre cele mai sensibile și importante decizii pe care le iau părinții. Nu este vorba doar despre un cuvânt, ci desp
adolescenta ucisa de propriul tata spania foto X jpg
O adolescentă româncă, ucisă în Spania de propriul tată. Mama fetei a scăpat cu viață
O fată româncă de 13 ani a fost ucisă cu brutalitate de tatăl ei, în Bilbao, Spania. Bărbatul, care o agresase și pe mama adolescentei, și-a luat apoi viața. Tragedia a avut loc vineri dimineață și a zguduit întreaga comunitate.
Cartierul Cosmopolis FOTO Facebook
„Mă temeam în propria casă”. Mărturie despre anii trăiți în Cosmopolis: cum s-a degradat cartierul unde o tânără a fost împușcată
Jurnalista Ramona Ursu a povestit de ce a decis să se mute după 12 ani în care a locuit în cartierul Cosmopolis din Ilfov. Mărturia vine la scurt timp după ce o femeie însărcinată a fost împușcată mortal în complexul din nordul Capitalei.
Taos Pueblo FOTO Shutterstock
Taos Pueblo, cea mai veche așezare din SUA, construită cu câteva sute de ani înainte ca țara să fie înființată
În locul unde se află în prezent nordul statului New Mexico, cu câteva sute de ani înainte ca Statele Unite să fie fondate în 1776, se afla un vast sat cunoscut sub numele de Taos Pueblo.
Mic dejun Sursa pixabay com jpg
Un doctor recomandă un aliment esențial la micul dejun. Îl numește „ozempic natural”: «Le spun pacienților mei să-l consume mai des».
Atunci când doriți să scăpați de kilogramele în plus este foarte important să știți precis ce fel de alimente vă vor tăia pofta de mâncare și vă vor ajuta să reduceți cantitatea de calorii pe care o consumați zilnic.
9 fiica lui crbl alesia 3 jpg jpeg
De ce nu prea se mai vede CRBL cu fiica lui: „E complicată toată treaba asta”
Artistul CRBL a vorbit cu sinceritate despre dificultățile pe care le întâmpină în a-și vedea fiica, Alessia, aflată la studii în Chișinău, dar și despre cum încearcă să păstreze un echilibru între viața de tată și noua sa relație cu Olga Guțanu.
banner dinu maxer jpg
Nuntă de vis pentru Dinu Maxer! Cine i-a fost alături în ziua cea mare și cât a costat meniul. 200 de persoane au luat parte la petrecerea fastuoasă
De sâmbătă, 31 mai, Dinu Maxer a devenit un bărbat căsătorit, din nou! Soția lui, artista, actrița și coregrafa Magdalena Chihaia a devenit doamna Maxer Chihaia pentru că și-a păstrat și numele ei de familie.