„Scena politică se teme de instituţii independente“ - despre televiziunea publică din Republica Cehă

Jiří BALVÍN
Publicat în Dilema Veche nr. 325 din 6 - 12 mai 2010
„Scena politică se teme de instituţii independente“   despre televiziunea publică din Republica Cehă png

O instituţie viabilă. Cred că rolul televiziunilor publice este unul de lungă durată. Mai ales în situaţia actuală în care are loc o dezvoltare extraordinară a noilor tehnologii, televiziunea publică îşi pierde rolul său tradiţional şi ar trebui să se concentreze pe programe de ştiri şi reportaj. Ar trebui organizată o dezbatere publică la nivel naţional pe tema dacă avem nevoie de televiziune publică. În Cehia, avem o televiziune publică care este, mulţumită plătitorilor de taxe, o instituţie viabilă, o mie la sută, din punct de vedere economic. Totuşi, există interese specifice în ceea ce priveşte televiziunea publică, numeroase jocuri politice şi economice au loc în jurul acestei instituţii şi, în realitate, nimeni nu ştie cui îi folosesc.

Implicare politică marcantă. Dacă este vorba despre programele de ştiri şi reportaj, televiziunea publică nu ar trebui să se lase influenţată politic şi ar trebui să rămînă imparţială. Scena politică cehă a imprimat televiziunii o asemenea obişnuinţă încît, dacă se doreşte o schimbare în cadrul instituţiei, aceasta trebuie făcută de fiecare dată prin implicarea marcantă a influenţelor politice. Mai mult decît atît, în fapt nimeni nu doreşte asemenea schimbări, întrucît scena politică din ţară se teme de instituţii independente. În al doilea rînd, din munca la televiziunea cehă o duc mulţi foarte bine.

O dezvoltare haotică. Dezvoltarea televiziunii publice în Cehia este total haotică şi are loc cu adevărat sub influenţa puternică a partidelor politice, care nu sînt în stare să se decidă ce fel de statut ar trebui să aibă televiziunea cehă, între ce mantinele poate juca, dacă ar trebui să difuzeze reclame sau nu ş.a.m.d.
De cînd mă ştiu am fost un susţinător al televiziunii publice. Dar, într-adevăr, în contextul dezvoltării masive a noilor tehnologii, sînt convins că, la ora actuală, televiziunea publică nu mai are un rol indispensabil în peisajul mass-media.

Jiří Balvín a fost director general al Televiziunii Cehe în perioada 2001-2002, şi în momentul de faţă este director general al Òčko TV, specializată în programe muzicale.

traducere din limba cehă de Marius Dragomir.

image png
„O vîscozitate, sau altceva analog”
Înlocuirea unei piese de schimb presupune îndeobște oprirea mașinăriei, „scoaterea din priză” a ansamblului care trebuie reparat.
p 10 jpg
Grefe, transplant, înlocuiri de organe
Dimineața, doctorii își pun repede la loc „piesele” și pleacă la drum.
p 11 jpg
Despre viața eternă. Un creier în borcan
ă mă salvez în cer? Păi, ce discutăm noi aici, domnule, neuroștiințe, filosofie, transumanism sau teologie? În halul ăsta am ajuns? Doamne ferește!
p 12 jpg
Făpturi de unică folosință
Dar pentru a fi, realmente, mai buni, trebuie să găsim ieșirea din labirint.
image png
Poema centralei
Am găsit-o aici, montată de fostul proprietar, și va împlini în curînd 22 de ani.
p 13 jos  la Prisecaru jpg
Piese de schimb
Sperăm ca prin aceste considerații elementare să vă fi trezit dorința de a afla mai multe aspecte legate de acest capitol și curiozitatea de a urmări mai îndeaproape subiectul.
p 14 jpg
(Sub)ansambluri cognitive
Omul nu mai este, poate, măsura tuturor lucrurilor.
p 16 foto C  Mierlescu credit MNLR jpg
Cu ură și abjecție
Mă amuz și eu, dar constatativ, de un alt episod, grăitor, zic eu, cît zece.
image png
Groapa, cazul și centenarul
Eugen Barbu (20 februarie 1924 – 7 septembrie 1993) este, probabil, cel mai detestabil și mai controversat scriitor român din postbelicul literar românesc.
p 10 adevarul ro jpg
Dilemele decadenței
Există aici, poate, o secretă soteriologie la confiniile cu sensibilitatea decadentă, și anume credința că printr-o înălțare estetică deasupra oricărei etici contingente.
p 11 WC jpg
„Biografia detestabilă” și „opera admirabilă”
Groapa, cîteva nuvele din Oaie și ai săi ori Prînzul de duminică, parabolele decadente Princepele și Săptămîna nebunilor sînt titluri de neocolit.
p 12 Pe stadionul Dinamo, 1969 jpg
Montaje despre un mare prozator
Din dorința de a da autenticitate însemnării, autorul s-a slujit și de propria biografie. Cititorul va fi înțeles astfel semnificația primului montaj.
p 13 Eugen Barbu, Marcela Rusu, Aurel Baranga foto Ion Cucu credit MNLR jpg
Ce trebuie să faci ca să nu mai fii citit
Nu cred că Barbu e un scriitor mare, dar Groapa rămîne un roman bun (preferata mea e scena nunții) și pînă și-n Principele sînt pagini de foarte bună literatură.
p 14 credit MNLR jpg
Cele trei „Grații” ale „Împăratului Mahalalei”
Se pune, astfel, întrebarea ce ratează și unde ratează acest scriitor: fie în proasta dozare a elementului senzațional, fie în inabila folosire a șablonului ideologic.
image png
Dalí la București
Dalí vorbește românilor pe limba lor, spunîndu‑le, totuși, o poveste pe care nu o pot auzi de la nici un alt artist.
p 11 credit ARCUB jpg
Space venus Museum jpg
Declarația de independență a imaginației
și drepturile omului la propria sa nebunie
În coșmarul unei Venus americane, din beznă apare (ticsit de umbrele uscate) vestitul taxi al lui Cristofor Columb.
p 12 credit ARCUB jpg
Gala
Numai Gala și Dalí sînt deghizați într‑o mitologie deja indestructibilă.
Charme Pendentif Avide Dollars jpg
Suprarealismul sînt eu! Avida Dollars
Materia nu poate fi spiritualizată decît dacă o torni în aur.
047 jpg
Viziunea suprarealistă a lumii
Ne aflăm pe versantul opus lucidității gîndului. Intrăm în ținutul somnului, al tainei, adică în zona de umbră a vieții.
p 14 credit ARCUB jpg
Dalí în România?
Dacă ar fi să căutăm influența lui Dalí în arta românească, este necesar ca mai întîi să înțelegem cine și ce a fost Salvador Dalí.
image png
Mințile înfierbîntate
Cu alte cuvinte, cum diferă noile forme de fanatism de cele din trecut?
p 10 adevarul ro jpg
Dragă Domnule Cioran,
Pe vremuri, m-ați fi vrut arestat; acum, trebuie să-mi acceptați o „distanță ironică de destinul nostru”. Vai, lumea merge înainte cu „semi-idealuri”!
p 11 jpg

Parteneri

image png
Kim Jong-un le-a cerut militarilor nord-coreeni să se pregătească de „războiul adevărat”
Dictatorul nord-coreean Kim Jong-un le-a cerut militarilor nord-coreeni să se pregătească de ”războiul adevărat”, în timpul unui exerciţiu de tir de artilerie la care asista, citat joi de agenţia oficială nord-coreeană de presă KCA
Bancomat jpeg
Țara care face gratuite retragerile de bani de la orice bancomat. Este una dintre destinațiile preferate ale românilor
Într-o țară din Europa, o nouă lege elimină taxele pentru retragerile de numerar și verificarea soldului la bancomate, plafonând comisioanele și protejând clienții de costuri excesive după vânzarea rețelelor de ATM-uri către firme terțe.
FOTO Guvernul României
Ministrul Finanțelor, încrezător după raportul Agenției S&P: „Piețele internaționale recunosc eforturile actualului executiv”
România îşi menţine ratingul în categoria recomandată investiţiilor, spune ministrul Finanţelor, Alexandru Nazare, care citează analiza agenției Standard & Poor’s, apreciind că este vorba despre „un semnal de încredere din partea pieţelor internaţionale”.
71587387 1004 webp
Primarii și președinții CJ, chemați la raport de Bolojan
O bună parte din primarii și președinții consiliilor județene sunt coloana vertebrală a corupției endemice.
Al Pacino, Winona Ryder  foto   Profimedia jpg
Winona Ryder a fost îndrăgostită de Al Pacino. Minciuna pe care i-a spus-o marele actor când a respins-o
Actrița de 53 de ani s-a iubit cu Johnny Depp și Matt Damon, dar l-a dorit și pe Al Pacino printre cuceririle ei faimoase. Însă aceasta nu i-a răspuns avansurilor frumoasei actriței. Pe ce motiv?
INSTANT PIEDONE DOMICILIU BRAGADIRU 014 INQUAM Photos Octav Ganea jpg
DNA condamnă divulgarea stenogramelor în care Piedone e certat de soție
DNA a reacționat după ce stenogramele din dosarul DNA al lui Cristian Popescu Piedone au ajuns în spațiul public, respingând „clar implicarea instituțională în mediatizarea interceptărilor incluse în ordonanța de control judiciar”.
Deian Sorescu jpeg
Deian Sorescu, mesaj cu subînțeles. Internaționalul se consideră umilit de Dinamo: „Mă dai afară din casă..”
Deian Sorescu, internațional român legitimat la formația turcă Gaziantep, a transmis un mesaj pentru contestatari.
shutterstock 2218386683 jpg
Cum să folosești coaja de pepene roșu? Este foarte nutritivă!
Pepenele roși este dulce, răcoritor și perfect pentru vară. Dar, dacă arunci coaja, irosești o parte surprinzător de nutritivă a acestui fruct! Partea albă și verde de sub coajă nu doar că se poate consuma, dar îți aduce beneficii reale pentru sănătate.
Brigitte Macron și Emmanuel Macron foto Profimedia (1) jpg
Candace Owens, dată în judecată de Emmanuel Macron. Influencerița a susținut că soția sa, Brigitte, ar fi, de fapt, bărbat
Președintele Franței, Emmanuel Macron, și soția sa, Brigitte, au intentat un proces pentru defăimare în Statele Unite împotriva influenceriței americane Candace Owens, cunoscută pentru discursurile sale conservatoare și teoriile controversate promovate online, după ce aceasta a susținut că Prima Doa